Η Μαίρη Βιδάλη ως Αγκάθα, στον ρόλο της μητέρας, κατορθώνει για άλλη μια φορά να αγγίξει τους θεατές με τη βαθιά συναισθηματικότητα και απόλυτη εμπιστοσύνη που δίνει σε ό,τι υποδύεται. Με αυτόν τον τρόπο, βιώνοντας στο έπακρο τα πάθη και τις αδυναμίες μιας ευάλωτης γυναίκας, και ταυτόχρονα την τραγικότητα και δύναμη μιας τιμωρού αρχαίας τραγωδίας, μας προσφέρει μια ερμηνεία που γεννά σεβασμό και θαυμασμό.
Ο Κωνσταντίνος Κυριακού, σεβόμενος το πνεύμα του πρωτότυπου έργου, μπόρεσε με ιδιαίτερη επιτυχία να προσαρμόσει το θεατρικό αυτό σε μοντέρνα, ελληνικά δεδομένα. Μέσα από διαλόγους μεταφρασμένους σε ελληνικό στυλ, με έναν μαγικό τρόπο, όλη η ευαισθησία και η εσωτερικότητα των αρχικών χαρακτήρων, ήταν μαζί μας από την αρχή ως το τέλος του θεατρικού έργου.
Η πανέξυπνη σκηνοθεσία του Κωνσταντίνου Κυριακού δημιουργεί ένα αξιολάτρευτο οπτικά αποτέλεσμα , το οποίο διατηρώντας έντονα τα στοιχεία της φάρσας και όντας γεμάτο ανατροπές και εκπλήξεις, ξαφνιάζει ευχάριστα και προσφέρει άφθονο γέλιο σε όλους.
