Συνέντευξη με τον Ιάπωνα ζωγράφο Norimichi Kamei- An interview with Japanese painter, Norimichi Kamei
Η έννοια της ομορφιάς… κατά την προσωπική μου άποψη… δεν είναι ούτε “σχετική” ούτε “απόλυτη”, αλλά μάλλον “διφορούμενη”, μεταβαλλόμενη ανάλογα με το περιβάλλον, τη φυσική κατάσταση, τη διάθεση κ.λ.π. του καθενός τη δεδομένη στιγμή. Κάθε άνθρωπος έχει τη δική του “έννοια της ομορφιάς” και δεν την αρνείται κανείς. Ωστόσο, “μια έννοια της ομορφιάς που προσβάλλει τους ανθρώπους” δεν πρέπει να υπάρχει.
The concept of beauty…in my personal opinion…is neither “relative” nor “absolute,” but rather “ambiguous,” changing depending on one’s environment, physical condition, mood, etc. at the time. Each and every person has their own “concept of beauty” and it is not denied by anyone. However, “a concept of beauty that offends people” should not exist.
